-
[フランス語] ラルースやさしい仏仏「R」。思いがけない意味、類語を集めてみる。
前回の「ラルースやさしい仏仏「Q」」更新から約1年…長らくラルース仏仏辞典を触ってなかった(!)んですが、やっと「R」を読み終わりました。 今回はランダムに、「意外な意味」「イディオム」「語彙を広げる」の3点にわけて、い […]
-
[フランス語]製品表示を読みつつボキャブラリーを増やす④ 電子機器(リモコン)
今回は「リモコン」(télécommande)に関する注意書きを読んでみました。 けっこう様々な表現が学べました。 「リモコン(télécommande)」の「電池(pile)」に関する注意書き ちょっと長め… Mani […]
-
[フランス語]製品表示を読みつつボキャブラリーを増やす③ 電子機器(注意事項)
今回は電子機器の取扱説明書の中の、警告などのマークの説明を読んでみます。 AVERTISSEMENT(警告)とATTENTION(注意) AVERTISSEMENT Le non respect des consigne […]
-
[フランス語]ラルースやさしい仏仏「Q」。数詞と疑問詞、似たような単語ばっかり…でもひっかけもある。
8ページ、例文が載っている単語は約30語。それほど多くないんですが、 同じような単語がずらずら続くのでちょっと飽きてくる「Q」… ということで、似たような言葉をまとめておさらいしてみようと思います。 例文は(但し書きがな […]
-
[フランス語]ラルースやさしい仏仏「P」 ~ 発行する、出頭する、試練に耐える、投資する、をPから始まる単語で言うと?
随分と長いブランクが開いてしまいましたが、とうとう「P」を読み切りました。 94ページ、例文が載っている単語は286語! 途中で投げ出したくなったよ~~。。 分量がありすぎて、全部記憶するのはムリ!でも、見知った単語の思 […]
-
[フランス語]「不足している」→「さみしい」→「しくじる」のmanquer。
今回は(も?)私の整理メモです。 manquerは「不足している、欠けている…」という意味で、英語ではlackとかmissに当たる動詞ですが、 時々、使い方や意味を混乱&忘れるので、ラルースやさしい仏仏辞典の解説を中心に […]
-
[フランス語]「passer」のいろんな意味を「言い換え動詞」から復習してみる
昨年からラルースやさしい仏仏辞典を読み始めて、いよいよこの辞書の中で一番分量が多いと思われる「P」に今取り掛かっています。 思いもかけない単語に「へぇ~」って感心したりするんですが、今回は「passer」にちょっと驚いた […]
-
[フランス語]ラルースやさしい仏仏「O」。「Sémantique」で単語の使い分けをしる。
最近時間がなかなかとれず、進んでいなかったラルースやさしい仏仏辞典ですが、「O」(オー)をやっと読み終わりました。 見出し単語数60個、18ページと、あまり多くないです。 「Sémantique」(意味)を読んでみる 今 […]
-
[フランス語]ラルースやさしい仏仏辞典『N』の項~ non!nom!
ラルースやさしい仏仏辞典も折り返し地点を過ぎ、『N』までやってきました。 Nは17ページ、見出し語は56個と、Mと比べてボリュームはずいぶんと少ないです。 [nlink u=”https://tirimenj […]
-
[フランス語]ラルース仏仏Mの項~いろんな成句
「ラルースやさしい仏仏辞典Niveau1」も「M」の項まできました。 アルファベットは全部で26文字。ということは、Mは13文字目なので、ちょうど半分まで読み終わり!ここまで長かった~。 Mの分量は56ページ、見出し単語 […]
-
[フランス語]基本動詞Mettreのおさらい
「mettre」という動詞はフランス語の学習初めのほうですぐに出てくるチョー基本動詞ですが、 意味も使われ方もいろいろあって覚えずらい。実は私、mettreって動詞は苦手です。 ということで、苦手を克服すべく、復習するこ […]
-
[フランス語]フランス語の野菜(légume)の名前。と、それに関係する表現。
今月はラルースやさしい仏仏辞典の「L」を読んでたんですが、「légumes」の項に出てきた野菜の名前が実はあまり知らなかったので(汗)いろいろ調べてたら、野菜を使った言い回しがけっこうあって面白かったのでまとめてみました […]