-
[スペイン語]「女性活躍」とか「安保法制」とか・・・スペイン語でどういう?日本の省、大臣。NHK Worldから拾ってみた。
「女性活躍」とか「安保法制」とか・・・ どういうふうにスペイン語になるのか気になったので、NHK Worldのスペイン語ニュースからひろってみました。 大臣や省の名前 参考にしたのはNHK World、9月3日付けの記事 […]
-
[スペイン語 数字]まぎらわしい数字をおさらいしてみる ③ 横並び。5、15、50・・・5ºとか
こんにちはちりめんじゃこ(@tirimenJ5)です。 スペイン語の桁とか小数点、分数の読み方をみましたが、 実は根本的な数、例えば、 5と15と50と500、とか、7と17と70と700のような数の並びをすらすら間違え […]
-
[スペイン語 数字]数の読み方をおさらいしてみる ② ~ 分数と時間
こんにちはちりめんじゃこ(@tirimenJ5)です。 北風が寒い。。。 前回は小数点をみたので、今回は分数、そして分数もちょこっと出てくる「時間」の言い方を整理しようと思います。 時間のよみ方 時 (hora) 1:0 […]
-
[スペイン語 数字]数の読み方をおさらいしてみる ① ~ 位取りと小数点、お金の数え方も
こんにちはちりめんじゃこ(@tirimenJ5)です。 ニュースなんかでもしょっちゅう出てくるけど、毎回ちょっと戸惑ってしまうのが「数字」。 桁数が多くなったり、小数点がついたり、分数だったりと数字の数え方、というか読み […]
-
100記事目のくぎりに、フランス語とスペイン語の「100」を比較
引き続き台風が怖いです。ちりめんじゃこです。こんにちは。 このサイト『tirimenJ5』はおかげさまで今日で100回目の記事更新となりました。 いつも読んでくださっている方ありがとうございます。 100回目の記念という […]
-
「危険ドラッグ」のニュースを仏語と西語で読み比べ – 洗練 vs 親しみ
台風が怖いです。ちりめんです。こんにちは。 このところNHK Worldのニュースを読んでます。フランス語ニュースとスペイン語ニュース、必ずしも同じ話題が出てくるわけではないですが、先日「危険ドラッグ」関連のニュース記事 […]
-
文庫本で手軽にスペイン関連の本(日本語)をよんでみる~最近読んだベスト5。
こんにちはちりめんじゃこです。語学するならその国の歴史とか文化等に関連する本を読むのがいいと聞いたので、暇を見つけてちょこちょこと読んでいます。 ちょっとした時間に取り出して読むにはやっぱり文庫本!ということで、今日は最 […]
-
ニュースで拾ってみたスペイン語の表現 1
先月からNHK Worldのスペイン語ニュースをスクリプト見ながら聞くようになりました。 よく分からない単語や表現も多々あるんですが、「こんな風に表現するのかー」と思ったものもちょこちょこありました。 最近のニュースの中 […]
-
フランス語の時制もイメージ図を作ってみる(直説法)。実はスペイン語よりもラクだった。
こんにちはちりめんです。連日の猛暑にへこたれそうになりますね。 以前スペイン語の時制がたくさんあってどこでとの活用を使えばよいか混乱したためイメージ図を作ってみました。 復習がてらフランス語の時制を見直してみたら、スペイ […]
-
Duolingoのボーナススキル「イディオム」をやっとこさGetした。
こんにちは暑いですちりめんじゃこです。 基本busuu派の私ですが、気が向いたときにDuolingoもやっています。 Duolingoでは、フランス語とスペイン語を学習してますが、この2つの言語って英語からしか(私が日本 […]
-
あぁ今日も雨~ 天気を表す言葉 Vol.2 晴曇嵐凍
こんにちはちりめんです。天気が不安定な今日この頃です。 昨晩もすごい雨と風、雷もなりました。 雷や霜、晴れ曇り 雨や雪以外にも雷や霜、そして晴れの日もあります。ということで雷から見てみます。 雷 動詞 名詞[(m)男性、 […]
-
あぁ今日も雨~ 天気を表す言葉 Vol.1 雨と雪
あぁ今日も雨~ 天気を表す言葉 Vol.1 雨と雪 こんにちはちりめんです。今日も曇り空、いつ雨が降ってもおかしくないです。 さて、この「雨が降る」。スペイン語では「llover」ですが、活用は3人称単数しかない「無人称 […]